Big Time Rush

 Przepraszam za moją krótką nieobecność. Postaram się teraz wszystko nadrobić :) Na początek tekst, na który trafiłam jakąś godzinkę temu - właśnie skończyłam go tłumaczyć. Pochodzi ze strony heatworld.com. Miłego czytania ;D

 Heatworld właśnie skończył rozmowę telefoniczną z Ameryki! Mieliśmy porozmawiać z nowym, gorącym boy bandem! Sądzimy, że niezły sposób na spędzenie piątkowego popołudnia. Ich nazwa to Big Time Rush i przyjeżdżają do Anglii w przyszłym tygodniu by promować swój album.

 Sądzimy, że możesz ich lubić - mają własne show w Ameryce na Nicku i są tam absolutnie potężni. Sprawdziliśmy i sami przyznali, że mają wiele rozkrzyczanych fanek, które wysyłają cały czas dziwne rzeczy ("Ktoś przysłał nam corn dog'a - hot dog'a na patyku").

 Pracowali ze Snoop Dogiem, spotkali się z Pixie Lott a nawet byli w tej samej wytwórni co Calvin Harris! Rozmawialiśmy z Carlosem z zespołu, w pełni Amerykaninem, o tym co myśli o Wielkiej Brytanii i wzajemnej miłości z Kenan i Kel.

 Jak wszyscy Amerykanie, kochają WB, a jedno w szczególności: "Kocham WB, jesteśmy wielkimi wielibicielami angielskich dziewcząt. Jakiekolwiek angielskie dziewczyny, ten akcent mnie ma. Nie mam dziewczyny (czyżby? zdjęcia z imprezy Ash Tisdale wskazują na coś innego. przy.właści. bloga) i zdecydowanie szukam angielskiej dziewczyny". Eh, jesteśmy angielskimi dziewczętami. Czy wspomnieliśmy o tym?

 Big Time Rush polubiło Cheryl Cole

 Ale mają już jedną ulubioną angielską dziewczynę: "Spotkaliśmy się z Pixie Lott, ale wolałbym umówić się z Cheryl Cole. Doceniłem ją, kiedy amerykański X Factor pokazał ją! Pixie jest świetna, ale Cheryl jest jak "Hej, chodź pojeździć na moim motocyklu, chodź pojeździć!" Właściwie ten biedny facet ma mylne wrażenie, że Cheryl jest Taylor Momsen...

 Big Time Rush kocha JLS i Kenan and Kel

 Carlos przyznał się do miłości do brytyjskiej muzyki "We dig JLS i Wanted są niesamowite! Take That są świetni. Lubię też Calvina Harrisa. Staram się słuchać brytyjskiej muzyki, wiele jej lubię." Wiedzieliśmy, że jest mężczyzną o dobrym guście, więc nie byliśmy zaskoczeni kiedy przedstawił nam telewizyjne typy: "Uwielbiam Kenan and Kel, to mój ulubiony program Nicka wszech czasów!Uwielbiam 'Sabrina: Nastoletnia Czarownica" i "Clarissa wytłumaczy wszystko" - to są najlepsze!" Wow! Pamiętać to wszystko? Wspaniałe.